A Crawford Market, denrées alimentaires et animaux vivants sont à disposition des acheteurs. Bombay est la capitale économique, financière et la ville la plus peuplée de l’Inde. nécessaire]. Et bien sûr en quête d’inspirations ! copyright © 2018 Le blog Bourse Des Vols. Avec 7,5 millions de passagers quotidiens, il constitue un des systèmes de transport les plus fréquentés du monde. Bombay ou Mumbai[2] (marathi : मुंबई (mumbaī)) est la capitale de l'État indien du Maharashtra. Les lacs de Tulsi et Vihar se trouvent dans les limites du parc Sanjay Gandhi. Voici plus d’informations sur le Festival de blogueurs sur le su… Des temples hindouistes se dressent au cœur de la ville comme le temple de Mumba Devi, déesse patronne des pêcheurs Koli, tout premiers habitants de Mumbai. On compte 3 408 autobus BEST, qui transportent quotidiennement 4,5 millions de passagers sur 340 itinéraires. Des mesures sont prises à toutes les échelles pour les réduire. Les vieux modèles Fiat sont peu à peu remplacés par des taxis plus récents et climatisés. À partir de 1817, la ville est remodelée par de grands projets de génie civil. À Bombay, les pauvres des bidonvilles vivent parfois tout près des riches dans leurs grands immeubles d'habitation. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "niveau de richesse" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Institutions municipales et services publics, « le bâtiment devra avoir une structure belle et noble convenant à l'emplacement choisi, et en accord avec le meilleur de l'architecture locale ». La BMC est dirigée par un commissaire municipal, un agent de la Fonction publique administrative indienne. Les espaces constructibles étant rares, les logements sont chers, et les habitants demeurent généralement loin de leur lieu de travail, ce qui entraîne de longs trajets par des transports en commun ou un système routier saturés. Stratégies économiques, déploiement spatial et politiques d’accompagnement à Mumbai, Cities having population 1 lakh and above, http://www.ville-rail-transports.com/content/19936-mumbai-inaugure-son-m%C3%A9tro-exploit%C3%A9-par-transdev-et-ratp-dev, Travel Biz Monitor:: Mumbai airport gets ready for new innings, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bombay&oldid=179679634, Changement de nom de ville dans l'Histoire, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, Article contenant un appel à traduction en anglais, Article avec une section vide ou incomplète, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée, Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts, Page pointant vers des bases relatives à la musique, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Il abrite, à proximité de zones urbaines très denses, de nombreux animaux sauvages, dont des léopards, responsables d'attaques parfois mortelles[23]. La ville, qui borde la mer d'Arabie, s'est développée sur l'île de Salsette, dont la partie nord appartient au district de Thane. La Marine indienne y possède en outre une importante base, qui accueille le commandement régional ouest. Bombay est située dans le sud-ouest de l'Inde, à l'embouchure du fleuve Ulhas, sur la côte occidentale du pays, appelée à cette latitude côte de Konkan. Les plus anciens monuments de l'archipel, telle l'île d'Éléphanta ou les temples de Walkeshwar remontent à l'époque des Silhara. Après l’agitation, une pause revigorante peut s’avérer nécessaire. Armes, armures népalaises et tibétaines, objets d’ivoire, de jade ou de porcelaine peuvent y être admirés. L'objectif de fusionner les sept îles (projet Hornby Vellard) en un ensemble d'environ 435 km2 est atteint vers 1845. Selon les données du FMI, l'Inde était en 2015 la neuvième puissance économique mondiale en dollars courants avec un produit intérieur brut (PIB) de 2 183 Mds de $, mais il était de 8728 Mds en parité de pouvoir d'achat (PPA), soit le 3e rang mondial après les États-Unis et la Chine (19 150 Mds), représentant 7,1 % du PIB mondial contre 3 % au début des réformes économiques en 1980. Philippe Gerv-Laaismbony, Frédéric Landy, Sophie Oldfield, Mumbai Metropolitan Region Development Authority (MMRDA), Fonction publique administrative indienne, aéroport international Chhatrapati-Shivaji, Liste des plus hauts gratte-ciel de Bombay, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/no_106_janv-mars_2009_cle446315.pdf, Commission générale de terminologie et de néologie, http://www.census2011.co.in/census/metropolitan/305-mumbai.html, Les divisions de la ville: préparé dans le cadre du programme de l'UNESCO gestion des transformations sociales, Bombay and Mumbai: The City in Transition, Espaces arc-en-ciel: Identités et Territoires en Afrique du Sud et en Inde, Bombay Place-Names and Street-Names: An excursion into the by-ways of the history of Bombay City, « Vers une « global city region » ? Pour approcher les lieux de tournage de ces films, rendez-vous du côté de Goregaon à Film City ou à Filmistan. Les origines de la ville et de sa prospérité Mumbai a d’abord été un ensemble de sept ilots, occupés par des pécheurs et des plantations. Bombay est relié aux autres villes indiennes par les Chemins de fer indiens. Le seuil de richesse, établi par l’observatoire des inégalités, est fixé cette année à 3.470 euros pour une personne seule, après impôts, soit le double du niveau de vie médian que l’Insee fixe à 1.735 euros (en 2017). Les religions présentes à Bombay sont l'hindouisme (67,4 % de la population), l'islam (18,6 %), le bouddhisme (5,22 %) le christianisme (4,2 %). Le port naturel de Bombay est l'un des meilleurs au monde. Sur plus de quatre hectares, les dhobi (lavandiers) s’affairent, lavent et repassent quantité de vêtements en plein air. On dit que respirer A l’entrée s’élève une fontaine conçue par Lockwood Kipling, le père du célèbre auteur du Livre de la Jungle ! Le développement : amélioration des conditions de vie d’une population. c.Des écarts de richesse importants Le poids économique de Mumbai est donc plus important que le poids démographique. La ville concentre jusqu’à 200 000 habitants au kilomètre carré dans certains taudis[42]. Le Bombay Samachar est le plus vieux journal d'Asie : il est publié en gujarati depuis 1922[46]. Découverte de Bombay/Mumbai. La ville fut ainsi paralysée par les précipitations record du 24 juillet 2005 (944,2 mm). À partir de 1955, à la suite de la partition de l'État de Bombay entre Gujarat et Maharashtra, une polémique éclate quant au statut de Bombay. Située dans la zone tropicale, sur les rives de la mer d'Arabie, Bombay connaît un climat à deux saisons, sèche et humide. D'autres sources, notamment le lexicographe portugais Jose Pedro Machado, rejettent l'hypothèse de « Bom Bahia » au profit d'une corruption progressive du nom marathi de « Maiambu » (comparable à l'actuel Mumbai) en Mombaim, puis Bombaim, au cours du XVIe siècle, l'étymologie couramment admise n'étant qu'une reconstruction postérieure[8]. tous droits réservés. Les eaux du lac Powai s'écoulent par la rivière Mithi, tristement célèbre pour son degré de pollution. Le conseil de la Corporation est élue au suffrage universel direct et compte 227 conseillers. En trois décennies, la ville se transforme considérablement : la jeune métropole se dote de nouvelles infrastructures, les principales institutions reçoivent de nouveaux bâtiments. En contexte de crise, les inégalitées de richesses et de développement sont particulièrement mises en lumière et exacerbées. Dédié à Ganesh, le temple de Siddhivinayak accueille régulièrement des acteurs et d’autres artistes venus s’attirer les faveurs de leur protecteur, le dieu à tête d’éléphant. Dans un autre genre, les amateurs de chevaux de course se rendront à l’hippodrome de Mahalakshmi, dont la saison se poursuit de novembre à février. Enfin, en 1668, ce dernier accorde la location des îles, pour dix £ivres par an, à la Compagnie anglaise des Indes orientales, qui obtient ainsi un excellent port sur la côte ouest de l'Inde. Jijamata Udyan (Victoria Gardens) possède un zoo et un jardin botanique aux espèces rares. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Creusées dans la roche de l’île homonyme, elles forment un réseau de grottes consacrées au dieu Shiva. Seules quelques collines huppées du sud de la ville resteraient émergées, ainsi que des banlieues éloignées[25]. Le coucher du soleil y est un moment inoubliable ! Ce nom, « Mumbai », provient de la contraction de « Mamba » ou « Maha-Amba », nom de la déesse hindoue Mumbadevi (en) qu'auraient jadis vénérés les habitants des lieux et de « Aai », « mère » en marathi, la langue régionale[16]. Cette statistique représente le nombre de milliardaires dans le monde en 2018, par niveau de richesse. Bollywood, l'industrie du cinéma en hindi, est basée à Mumbai et est une des plus importantes du monde avec 400 films produits par an[43]. S'y ajoutent des jaïnes, sikhs ainsi que des parsis et des juifs[35]. La mesure de la richesse produite La création de richesses au niveau d’un agent économique producteur se mesure par la valeur ajoutée. Plus de 50 % de l'accroissement démographique résulte de migrations depuis d'autres régions : plus d'un million de personnes entre 1991 et 2001[30], mais Tokyo restera la ville la plus peuplée du monde d’ici 2020[31]. Ce sont donc 5 millions de personnes qui gagnent plus que ce seuil de richesse. Le sous-sol de la région est caractéristique des trapps du Deccan, d'immenses coulées de basalte volcanique remontant au Crétacé supérieur et à l'Éocène inférieur. Bombay est très fortement exposée à la montée des eaux sous l’effet du réchauffement climatique. Au détour de ses parterres et de ses haies apparaissent des buissons taillés en forme d’animaux, et même une chaussure géante semblant sortir d’un conte. Viele übersetzte Beispielsätze mit "niveau de richesse" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Many translated example sentences containing "niveau de richesse" – English-French dictionary and search engine for English translations. Les bus publics gérés par le BEST couvrent presque toute la métropole, y compris les villes satellites de Navi Mumbai et Thana. Aucune métropole indienne n'a une population aussi polyglotte que Bombay. Bombay a toujours été une ville d'immigration, sa culture unique résulte de la cohabitation de nombreuses communautés originaires de toutes les régions de l'Inde, sans oublier de nombreux étrangers. L'approvisionnement en eau est assuré par six lacs : Vihar, Vaitarna, Upper Vaitarna, Tulsi, Tansa et Powai, auxquels s'ajoute le barrage de Bhatsa. J.-C. Ptolémée mentionne Heptanesia, « les sept îles », et le petit port de Thana commerçait avec l'Arabie et l'Égypte[réf. La création de richesse et niveau de vie La création de richesse est le coeur de l’économie. La densité de population est estimée à 22 000 hab/km2. Bombay est la capitale commerciale de l'Inde. Non loin s’élève le Taj Mahal Palace, très célèbre hôtel ouvert en 1903. Hanging Gardens présente une jolie vue sur la mer d’Arabie. En 1906, la population atteint le million, faisant de Bombay la deuxième ville d'Inde, derrière Calcutta. Chhatrapati Shivaji Museum (Prince of Wales Museum) se distingue par son dôme blanc d’inspiration moghole. Si le niveau de développement des pays varie, ces inégalités se matérialisent dans l’ensemble des états. C'est de là qu'en 1942, Gandhi lance le mouvement Quit India. Antilia Tower, une tour de 27 étages de plus de 30 000 m2. Le maire, un poste largement honorifique, est élu par le conseil. En bord de mer, Chowpatty Beach regorge de petits vendeurs, de stands de restauration. Il accueille 25 % du trafic intérieur indien, et 38 % du trafic international. La Compagnie en conserve le contrôle jusqu'en 1857 : après la révolte des Cipayes, la couronne britannique prend en charge l'administration de toutes ses dépendances indiennes. En conclusion, Mumbai est une ville contradictoire au niveau de la population car possédant une séparation flagrante des classes sociales, et une réclusion en dehors de la ville des plus pauvres (bidonvilles). Ville d'Inde la plus peuplée, elle forme avec ses villes satellites de Navi Mumbai, Bhiwandi, Kalyan, Ulhasnagar et Thane, une agglomération de 18 414 288 habitants[4], soit la dixième plus peuplée au monde.